ἐνέχω

ἐνέχω
ἐνέχω impf. ἐνεῖχον; pf. pass. 3 sg. ἐνέσχηται 3 Macc 6:10 (Pind. et al.; ins, pap, LXX; TestGad, s. 1; Jos., Ant. 16, 214; Just., D. 17, 1).
① act. have a grudge against someone, bear ill-will, τινί (ellipt. for χόλον ἐ. τινί: so Hdt. 1, 118, 1; cp. Gen 49:23; TestGad 5:11 v.l.; cp. our colloq. ‘have it in for someone’) Mk 6:19. Abs. δεινῶς ἐ. be very hostile Lk 11:53.
② pass. to experience constraint, be subject to, be loaded down with, w. dat. (oft. since Pind., P. 8, 69 and Hdt. 2, 121, β 2; PTebt 5, 5 [118 B.C.]; BGU 1051, 34 al.; 3 Macc 6:10; EpArist 16; Jos., Ant. 18, 179; εἰς … ἀδικίαν Just., D. 17, 1) ζυγῷ δουλείας Gal 5:1. θλίψεσιν 2 Th 1:4 v.l.—Field, Notes 28f; 64.—M-M. TW. Spicq.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Look at other dictionaries:

  • ἐνέχω — hold pres subj act 1st sg ἐνέχω hold pres ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ενέχω — βλ. πίν. 190 (μόνο στον ενεστ. και παρατατ.) …   Τα ρήματα της νέας ελληνικής

  • ενέχω — (AM ἐνέχω) [έχω] 1. μέσ. έχω ενοχή σε κάτι, είμαι ένοχος, είμαι μπλεγμένος σε κολάσιμη πράξη («ενέχεται σε φόνο») 2. είμαι υπεύθυνος, συμμετέχω στην ευθύνη νεοελλ. εμπεριέχω, κρύβω μέσα μου («το γεγονός ενέχει κινδύνους») αρχ. 1. (με δοτ. προσ.… …   Dictionary of Greek

  • ἐνέχεσθε — ἐνέχω hold pres imperat mp 2nd pl ἐνέχω hold pres ind mp 2nd pl ἐνέχω hold imperf ind mp 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐνέχετε — ἐνέχω hold pres imperat act 2nd pl ἐνέχω hold pres ind act 2nd pl ἐνέχω hold imperf ind act 2nd pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐνέχῃ — ἐνέχω hold pres subj mp 2nd sg ἐνέχω hold pres ind mp 2nd sg ἐνέχω hold pres subj act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐνεχομένων — ἐνέχω hold pres part mp fem gen pl ἐνέχω hold pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐνεχέσθων — ἐνέχω hold pres imperat mp 3rd pl ἐνέχω hold pres imperat mp 3rd dual …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐνεχόμεθα — ἐνέχω hold pres ind mp 1st pl ἐνέχω hold imperf ind mp 1st pl (homeric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐνεχόμενον — ἐνέχω hold pres part mp masc acc sg ἐνέχω hold pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἐνεῖχον — ἐνέχω hold imperf ind act 3rd pl ἐνέχω hold imperf ind act 1st sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”